کندی ، کندی ، نا امیدی ، این دل رو اسیرت
بگو ، بگو ، صدات به دل می شینه
کلک ، کلک ، بابا بیا نزدیکترم
گوله ی حوس
Ooh baby, u know what I like
The way you make me feeling tight
Ooh baby, give me a drive
Promise that you gon’ be alright
Ooh baby, you’re damn too right
We’ll be going all through the night
Ooh baby, stay by my side
Promise that you gon’ be alright
کندی ، کندی ، نا امیدی ، این دل رو اسیرت
بگو ، بگو ، صدات به دل می شینه
کلک ، کلک ، بابا بیا نزدیکترم
گوله ی حوس
Ooh baby, u know what I like
The way you make me feeling tight
Ooh baby, give me a drive
Promise that you gon’ be alright
Ooh baby, you’re damn too right
We’ll be going all through the night
Ooh baby, stay by my side
Promise that you gon’ be alright
Ooh, I like it, ooh make me see, ooh
باهات حال میکنم
Ooh, I like it, ooh make me see, ooh
بدجور حال میکنم
I came like a rocket
There’s no way to stop it
Keep the music going because i’m gonna get it poppin’
Whole place knocking
Keep on watching
Barely keeping it going until you feel like dropping
I’m best on the scene Arash and me
Stucking up the you know what i mean
Bring on some shit that you’ve never seen
Speaking out some words that you’ve never heard
Ooh baby, u know what I like
The way you make me feeling tight
Ooh baby, give me a drive
Promise that you gon’ be alright
Ooh baby, you’re damn too right
We’ll be going all through the night
Ooh baby, stay by my side
Promise that you gon’ be alright
Ooh, I like it, ooh make me see, ooh
باهات حال میکنم
Ooh, I like it, ooh make me see, ooh
بدجور حال میکنم
Sensual Energy and Playful Romance
“Kandi” by Arash delivers an energetic blend of Persian and English lyrics, creating a unique, cross-cultural celebration of attraction and desire. The song’s playful tone is set by recurring lines that highlight longing and flirtation, with Arash’s signature melodic hooks that invite listeners to dance and feel the moment. The English verses amplify the mood, expressing excitement and confidence, while the Persian lyrics add a touch of mystery and intimacy. The repeated promises to “be alright” and the invitation to stay close encapsulate a night where worries are forgotten, and the chemistry between lovers takes center stage.
Song Credits
Artist: Arash
Songwriters: Arash Labaf, others (not officially listed)
Release Year: Not specified
Label: Not specified