[Romanized:]
Bye ttabunhan
Gojisikan geureon sagobangsik
Say (Say) soljikan (soljikan) maeumman
Neoreul sogijin ma
You and me
Dareun kkumeul geuril ppuniji
But you (You) and me (Me)
Keep believing
I live my life
Ije nan teure matchwojin gyuchik kkaebeoryeo
Ppeonhan ne sagobangsik
I live my life
Ijebuteoga sijagiya naega seontaekan
Salui juingongeun na
Gidaehae live my life (My life, my life, my life, my life)
Saeropge live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, himchage live my life (My life, my life, my life, my life)
Oechyeobwa live my life (My life, my life, my life, my life)
Keep binnaneun eyes (naneun eyes)
Better idea (Yeah)
Jasin inneun pyojeong lightly (Lightly)
Umjigineun byeonhwa (byeonhwa)
Make it a new thing
Geurae tto dareun
Sijagiya
You and me (Me)
Dareun kkumeul geuril ppuniji
But you (You) and me (Me)
Keep believing
I live my life
Ije nan teure matchwojin gyuchik kkaebeoryeo
Ppeonhan ne sagobangsik
I live my life
Ijebuteoga sijagiya naega seontaekan
Salui juingongeun na
Gidaehae live my life (ttaeron himdeureodo)
Saeropge live my life (naege chajaoneun sojunghan light)
Oh, himchage live my life (Don’t give up jasineul mideo)
Oechyeobwa live my life (sojunghan your life)
Siganeun meomchul su eopjana life’s too short (Life)
No more, I don’t care (No)
Gusokaji marajwo
Insaenge jeongdabiran eopseo you know best
You just live your life (Ooh)
Nadapge nan sal geoya
I live my life (Ooh)
Ije nan duryeopji ana
Jujeohaji ma (Oh)
Life is like a miracle
I live my life (Ooh)
Ijebuteoga jinjjaya
Naega haengbokal (haengbokal)
Salui juingongeun na (Oh)
Gidaehae live my life (My life, my life, my life, my life)
Saeropge live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, himchage live my life (Yeah; My life, my life, my life, my life)
Oechyeobwa live my life (My life, my life, my life, my life)
Life
[Korean:]
Bye 따분한
고지식한 그런 사고방식
Say (Say) 솔직한 (솔직한) 마음만
너를 속이진 마
You and me
다른 꿈을 그릴 뿐이지
But you (You) and me (Me)
Keep believing
I live my life
이제 난 틀에 맞춰진 규칙 깨버려
뻔한 네 사고방식
I live my life
이제부터가 시작이야 내가 선택한
삶의 주인공은 나
기대해 live my life (My life, my life, my life, my life)
새롭게 live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, 힘차게 live my life (My life, my life, my life, my life)
외쳐봐 live my life (My life, my life, my life, my life)
Keep 빛나는 eyes (나는 eyes)
Better idea (Yeah)
자신 있는 표정 lightly (Lightly)
움직이는 변화 (변화)
Make it a new thing
그래 또 다른
시작이야
You and me (Me)
다른 꿈을 그릴 뿐이지
But you (You) and me (Me)
Keep believing
I live my life
이제 난 틀에 맞춰진 규칙 깨버려
뻔한 네 사고방식
I live my life
이제부터가 시작이야 내가 선택한
삶의 주인공은 나
기대해 live my life (때론 힘들어도)
새롭게 live my life (나에게 찾아오는 소중한 light)
Oh, 힘차게 live my life (Don’t give up 자신을 믿어)
외쳐봐 live my life (소중한 your life)
시간은 멈출 수 없잖아 life’s too short (Life)
No more, I don’t care (No)
구속하지 말아줘
인생에 정답이란 없어 you know best
You just live your life (Ooh)
나답게 난 살 거야
I live my life (Ooh)
이제 난 두렵지 않아
주저하지 마 (Oh)
Life is like a miracle
I live my life (Ooh)
이제부터가 진짜야
내가 행복할 (행복할)
삶의 주인공은 나 (Oh)
기대해 live my life (My life, my life, my life, my life)
새롭게 live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, 힘차게 live my life (Yeah; My life, my life, my life, my life)
외쳐봐 live my life (My life, my life, my life, my life)
Life
[English translation:]
Bye bye boring
Outdated mindset
Say (Say) just be honest (honest)
Don’t lie to yourself
You and me
We just have different dreams
But you (You), and me (Me)
Keep believing
I live my life
Now I’m breaking the rules that hold me back
Your boring mindset
I live my life
This is just the beginning, I’m in charge
I’m the protagonist of my own story
Look forward to, live my life (My life, my life, my life, my life)
Freshly, live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, powerfully, live my life (My life, my life, my life, my life)
Shout it out, live my life (My life, my life, my life, my life)
Keep shining eyes (Shining eyes)
Better idea (Yeah)
Confident expression lightly (Lightly)
Embracing change (Change)
Make it a new thing
Yes, another
Beginning
You and me (Me)
We just have different dreams
But you (You), and me (Me)
Keep believing
I live my life
Now I’m breaking the rules that hold me back
Your boring mindset
I live my life
This is just the beginning, I’m in charge
I’m the protagonist of my own story
Look forward to, live my life (Even when it’s hard)
Freshly, live my life (The precious light that comes to me)
Oh, powerfully, live my life (Don’t give up, believe in yourself)
Shout it out, live my life (Your precious life)
Time can’t be stopped, life’s too short (Life)
No more, I don’t care (No)
Don’t hold me back
There’s no right answer in life, you know best
You just live your life (Ooh)
I’ll live my life my way
I live my life (Ooh)
Now I’m not afraid
Don’t hesitate (Oh)
Life is like a miracle
I live my life (Ooh)
This is the real beginning
I will be happy (Happy)
I’m the protagonist of my own story (Oh)
Look forward to, live my life (My life, my life, my life, my life)
Freshly, live my life (My life, my life, my life, my life)
Oh, powerfully, live my life (My life, my life, my life, my life)
Shout it out, live my life (My life, my life, my life, my life)
Life
Breaking Free: Embracing Individuality
“Live My Life” by aespa is a bold anthem about self-empowerment and the courage to break away from restrictive expectations. The lyrics encourage listeners to discard outdated mindsets and embrace their true selves, declaring that each person is the protagonist of their own story. The song’s repetitive mantra, “I live my life,” reinforces the message of living authentically and unapologetically, regardless of societal pressures or the opinions of others.
New Beginnings and Confidence
aespa’s message is delivered with uplifting energy, urging fans to look forward to new beginnings, embrace change, and keep believing in themselves—even when faced with challenges. The group highlights the importance of honest self-reflection, confidence, and viewing life as an ever-evolving journey. Ultimately, “Live My Life” inspires listeners to pursue happiness on their own terms, reminding us that life is too short to be lived by someone else’s rules.
Song Credits
- Artist: aespa
- Release Year: 2024