You know we are not suppose to be doing this right
NO estamos supuesto ser esto
This is a sin, esto es un pecado
We’re both going to hell, vamos para el infierno
Fuck it
[Coro:]
Quitate la ropa lentamente quiero amanecer contigo (quiero amanecer contigo)
Y cuidado si sospecha los vecinos, mi mujer o tu marido (Mi Mujer o TU marido)
OH OH OH
Tu y yo durmiendo con los enemigos dos ceres que jamas emos querido
Los dos haciando un bendito capricho donde somos masoquista por no volver a nuestro nidos
Desnudate al paso mi reina y solo amame
Que el secreto permanesca en un cuarto de hotel
Te aseguro que esos tontos no van a entender
Que si le somos infieles es por un gran querer
Asi con cautela despacio solo amame
Que si nos coje la noche
Yo me inventare
Una escusa entramada ella me lo cree
Y tu di otra mentirita al idiota aquel
[Coro:]
Quitate la ropa lentamente quiero amanecer contigo (yo quiero amanecer contigo)
Y cuidado si sospecha los vecinos, mi mujer o tu marido (o TU marido)
Que nos perdone nuestro divino Señor si cometemos un delito (cometemos un delito)
Pero Adan y Eva pecaron por tentacion, tu y yo no somos distintos
Que traviesos somos
Y que bien se siente
I’m a bad boy
We’ve been crowned
KOB
Desnudate al paso mi reina y solo amame
Que el secreto permanesca en un cuarto de hotel
Te aseguro que esos tontos no van a entender
Que si le somos infieles es por un gran querer
Asi con cautela despacio solo amame
Que si nos coje la noche
Yo me inventare
Una escusa entramada ella me lo cree
Y tu di otra mentirita al idiota aquel
[Coro:]
Ay, Quitate la ropa lentamente quiero amanecer contigo (quiero amanecer contigo)
Y cuidado si sospecha los vecinos, mi mujer o tu marido (o TU marido)
Que nos perdone nuestro divino Señor si cometemos un delito (comotemos un delito)
Pero Adan y Eva pecaron por tentacion tu y yo no somos distintos
KOB
You know
AVENTURA
Hello baby!
Baby where you at is like 12: 30 in da morning?!
I know, I know, es que estoy atrapada en trafico, estoy ahi en un par de hora, OK BYE
(Shhhh…)
OK mi amor, cuidate!
Lower your voice
Don’t make noise
Keep it on the low
How can something feel so good knowing that is wrong
Shhhh…
(So Nasty)
Keep it on the low
How can something feel so good knowing that is wrong
Shhhh…
Keep it on the low
How come something feel so good knowing that is wrong
Your kid Romeo Could keep a Secret
(Shhh…)
Keep it on the low
How can something feel so good knowing that is wrong…
Forbidden Love and Temptation: The Story Behind “Los Infieles”
Aventura’s “Los Infieles” dives deep into the complicated world of infidelity, exploring the excitement and guilt that come with secret love affairs. The song captures two lovers who are fully aware of their transgressions but are unable to resist the magnetic pull between them. Lyrics like “How can something feel so good knowing that is wrong” and the repeated pleas to keep their secret encapsulate the emotional tension and thrill. The narrative is heightened by the use of both English and Spanish, showcasing the band’s signature bilingual style and connecting with a wider audience. Through clever storytelling and heartfelt delivery, Aventura paints a picture of passion, risk, and the human tendency to succumb to temptation despite knowing the consequences.
Song Credits
- Artist: Aventura
- Songwriters: Anthony “Romeo” Santos
- Release Year: 2006
- Label: Premium Latin Music