Es… Es tu Romeo, yes sir.
Oye… peligro.
Quien te ve no pensara, que se disfraza una serpiente peligrosa,
Tus caprichos y vanidad me han llevado a la ruina y la pobreza.
Mi madre dijo peligro, hijo mío, te vas a lamentar,
Todos decían lo mismo, que contigo me iba a ir mal.
[Chorus:]
Eres el demonio vestido de mujer, tu nuevo apodo será Lucifer,
Debiste ser un aborto y no llegarte a conocer,
Te enseñe de Roberto, Cavalli y Chanel, ensuciaste esa ropa siéndome infiel.
(Jamas Pensé que en la vida) una mujer sería tan cruel.
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
Que se libren los hombres de tu camino.
Danger (danger)
Danger (danger)
You must be aware this woman enters in your eyes.
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
Pobresito el que termine contigo.
Ole, ya the devil wears prada.
I know cuz she use my credit card..
Abran paso for the kings, aventura…
Baja Lenny baja, ponla a llorar.
Y pensar que puse en ti mi confianza, mis ahorros mis anhelos.
Nadie merece morir, pero a tu funeral no irá ni un perro.
Mi vieja dijo peligro, y conmigo vas a fracasar,
Todos decían lo mismo, que contigo me iba a ir mal.
[Chorus]
Y dicen que no hay mal que por bien no venga.
Ja. That’s what they say.
Que diosito te mande un castigo,
Que te hagan lo mismo y me pidas perdón.
A si yo me rio en tu cara, celebro tu pena por esa traición.
Y sufre, llora, cáete en los mares intensos de la perdición.
Que delirios, martirios te lleven por malos caminos, como sufrí yo.
Peligro (peligro)
Peligro (peligro)
Danger (danger)
Danger (danger)
The hitmakers strike again, que riiico!
J Traxx, they can’t do it like we do it baby
Len Melody,
Boriii
We nasty!
The Danger of Seduction: Interpreting “Peligro”
In “Peligro,” Aventura skillfully explores the theme of toxic relationships and betrayal. The lyrics paint a vivid portrait of a woman whose charm conceals a dangerous and destructive nature. Through sharp metaphors—likening her to a “serpiente peligrosa” (dangerous serpent) and calling her “Lucifer”—the song captures the emotional turmoil of being deceived by someone you once trusted. The protagonist’s lament is deeply personal, exposing the pain of lost love, shattered dreams, and financial ruin, while also reflecting on the warnings ignored from loved ones. The chorus, switching between Spanish and English, adds intensity and universality to the message, warning others to avoid suffering a similar fate. Ultimately, “Peligro” stands as both a cautionary tale and a cathartic confession of heartbreak.
Song Credits
- Artist: Aventura
- Songwriters: Anthony “Romeo” Santos, J Traxx
- Release Year: 2009
- Label: Premium Latin Music, Sony Music Latin